Sur ce site web, nous recueillons et utilisons des informations conformément à ce qui est indiqué dans notre politique de confidentialité. L’un des moyens par lesquels nous recueillons ces informations est l’utilisation de la technologie appelée « cookies ».

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un « cookie » est une petite quantité de texte qui est stockée dans votre navigateur (comme Google Chrome ou Apple Safari) lorsque vous naviguez sur la plupart des sites web.

Qu’est-ce qu’un cookie N’EST PAS ?

Ce n’est ni un virus, ni un cheval de Troie, ni un ver informatique, ni un spam, ni un logiciel espion (spyware), ni une fenêtre publicitaire (pop-up).

Quelles informations un cookie stocke-t-il ?

Les cookies ne stockent généralement pas d’informations sensibles vous concernant, telles que des cartes de crédit, des données bancaires, des photographies ou des informations personnelles. Les données qu’ils enregistrent sont de nature technique, statistique, liées aux préférences personnelles, à la personnalisation des contenus, etc.

Le serveur web ne vous associe pas en tant que personne, mais à votre navigateur web. En effet, si vous naviguez habituellement avec le navigateur Chrome et que vous consultez ensuite le même site avec Firefox, vous constaterez que le site ne reconnaît pas qu’il s’agit de la même personne, car les informations sont en réalité associées au navigateur et non à la personne.

Quels types de cookies existent ?

Cookies techniques : Ce sont les plus élémentaires. Elles permettent notamment de savoir lorsqu’un utilisateur est une personne ou une application automatisée, lorsqu’il s’agit d’un utilisateur anonyme ou enregistré, et assurent les fonctions essentielles au bon fonctionnement de tout site web dynamique.
Cookies d’analyse : Elles recueillent des informations sur votre navigation, telles que les sections les plus consultées, les produits visualisés, les horaires de visite, la langue utilisée, etc.
Cookies publicitaires : Elles affichent des publicités en fonction de votre navigation, de votre pays d’origine, de votre langue, etc.

Que sont les cookies internes et les cookies tiers ?

Les cookies internes sont ceux générés par le site web que vous consultez. Les cookies tiers sont générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google AdSense, etc.

Quels cookies ce site utilise-t-il ?

Quels types de cookies cette page web utilise-t-elle ?

Cookies internes : Ce sont les cookies envoyés sur l’appareil de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine géré par l’éditeur du site et à partir duquel le service demandé est fourni.
Cookies tiers : Ce sont les cookies envoyés sur l’appareil de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues via les cookies.
Cookies de session : Ce sont des cookies conçus pour recueillir et stocker des données pendant que l’utilisateur accède à un site web.
Cookies persistants : Ce sont des cookies dont les données restent stockées sur le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie.
Cookies techniques : Ils permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application et d’utiliser les différentes fonctionnalités ou services proposés, tels que le contrôle du trafic et des communications, l’identification de la session, l’accès aux zones sécurisées, la mémorisation des éléments d’une commande, la réalisation d’un achat, l’inscription à un événement, l’utilisation des dispositifs de sécurité pendant la navigation, le stockage de contenus audio ou vidéo ou encore le partage de contenus sur les réseaux sociaux.
Cookies de personnalisation : Ils permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques prédéfinies en fonction de critères tels que la langue, le type de navigateur utilisé ou la configuration régionale.
Cookies d’analyse : Traités par nous-mêmes ou par des tiers, ils permettent de mesurer le nombre d’utilisateurs et de réaliser des analyses statistiques sur l’utilisation des services proposés.

Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre appareil en configurant les paramètres de votre navigateur.

Pour plus d’informations sur Internet Explorer :
http://windows.microsoft.com/es-xl/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10

Pour plus d’informations sur Firefox :
https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar%20cookies

Pour plus d’informations sur Google Chrome :
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Pour plus d’informations sur Safari :
http://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/

Les cookies peuvent-ils être supprimés ?

Oui. Vous pouvez non seulement les supprimer, mais également les bloquer, de manière générale ou pour un domaine spécifique.

Pour supprimer les cookies d’un site web, vous devez accéder aux paramètres de votre navigateur. Vous pourrez alors rechercher les cookies associés au domaine concerné et procéder à leur suppression.

Cookies : configuration des navigateurs

Voici un petit guide pour configurer vos préférences en matière de cookies dans les principaux navigateurs, dans leurs versions les plus récentes.

Firefox version 25

Accédez au menu « Options », puis « Vie privée », où apparaît l’option « Conserver l’historique ».

Sélectionnez « Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique », puis désactivez « Accepter les cookies », ou choisissez « Demander à chaque fois ».

Google Chrome 31

Accédez à « Paramètres », « Afficher les paramètres avancés », « Confidentialité », puis « Paramètres du contenu ».

Vous pouvez également saisir dans la barre d’adresse :

chrome://chrome/settings/content

Par défaut, l’option « Autoriser le stockage des données locales (recommandé) » est activée.

Pour refuser les cookies, sélectionnez « Ne pas autoriser les sites à enregistrer des données ».

Internet Explorer 10

Dans « Options Internet », onglet « Confidentialité », le niveau par défaut est « Moyen », ce qui bloque certains cookies tiers et en limite d’autres.

Safari 5 (Windows)

Dans le menu « Outils », puis « Préférences », les cookies publicitaires et tiers sont acceptés par défaut.

Pour empêcher l’installation des cookies, sélectionnez l’option « Jamais ».

Opera 12

Dans le menu « Configuration », « Options », onglet « Avancé », rubrique « Cookies », l’option « Accepter les cookies » est activée par défaut.

Pour bloquer les cookies tiers, vous pouvez sélectionner « Accepter uniquement les cookies du site visité » ou « Ne jamais accepter les cookies ».

Chrome

Gestion des cookies et des données des sites :

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Firefox

Configuration de la confidentialité, de l’historique de navigation et de la fonction « Ne pas me pister » :

http://support.mozilla.org/es/kb/configuracion-de-la-privacidad-el-historial-de-nav?redirectlocale=es&as=u&redirectslug=Ventana+Opciones+-+Panel+Privacidad#w_rastrear

Internet Explorer

Gestion des cookies sous Internet Explorer 8 :

http://windows.microsoft.com/es-xl/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-8

Gestion des cookies sous Internet Explorer 9 :

http://windows.microsoft.com/es-ES/windows7/How-to-manage-cookies-in-Internet-Explorer-9

Gestion des cookies sous Internet Explorer 10 :

http://windows.microsoft.com/es-xl/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10

Gestion des cookies sous Internet Explorer 11 :

http://windows.microsoft.com/es-xl/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Opera

Cookies :

http://help.opera.com/Windows/12.10/es-ES/cookies.HTML

Safari

En anglais – Gestion des cookies :

http://support.apple.com/kb/PH5042

Plus d’informations sur les cookies

Vous pouvez consulter le règlement sur les cookies publié par l’Agence espagnole de protection des données dans son « Guide sur l’utilisation des cookies » et obtenir davantage d’informations sur Internet à l’adresse :

http://www.aboutcookies.org/

Si vous souhaitez un contrôle plus poussé sur l’installation des cookies, vous pouvez installer des programmes ou des extensions de navigateur appelés « Do Not Track », qui vous permettront de choisir les cookies que vous souhaitez autoriser.